1930
Ligne Londres-Karachi : note du 9 janvier 1930, BOMPTT 1-15. Tableau ci-dessous. Application le 15 janvier 1930. Service britannique.
BOPTT 1-15 1930
France-divers pays desservis par les lignes amÃÂéricaines : dÃÂécret nÃÂð 36972 du 12 janvier 1930, Bull. nÃÂð 505, JO du 25/01/1930, BOMPTT 5-175. Tableau ci-dessous. Application le 1er mars 1930.
JO du 25/01/1930
France-Pays de l'Union de l'Afrique du Sud : dÃÂécret nÃÂð 38046 du 30 juin 1930, Bull. nÃÂð 516, JO du 17/07/1930, BOMPTT 17-755. Un franc par dix grammes. Application le 1er aoÃÂût 1930. Service sud-africain.
France-Malte et Lybie : note du 18 juillet 1930, BOMPTT 17-754. Un franc par vingt grammes pour Malte - deux francs par dix grammes pour la Lybie. Application le 21 juillet 1930. Service italien.
JO du 06/08/1930
France-divers pays desservis par les lignes amÃÂéricaines : dÃÂécret nÃÂð 38227 du 20 juillet 1930, Bull. nÃÂð 518, JO du 06/08/1930, BOMPTT 5-175. Tableau ci-dessus. Application le 1er octobre 1930.
1931
France-Europe : dÃÂécret du 21 avril 1931, JO du 08/05/1931, BOMPTT 10-335. Soixante-quinze centimes par vingt grammes. Tous pays y compris la Turquie et l'URSS.
France-Canada-Etats-Unis-Mexique : dÃÂécret du 21 avril 1931, JO du 08/05/1931, BOMPTT 10-335. Deux francs cinquante par dix grammes.
BOMPTT 10-335 - 1931
France-AmÃÂérique centrale et Antilles : dÃÂécret du 21 avril 1931, JO du 08/05/1931, BOMPTT 10-335. Tableau ci-dessus.
France-AmÃÂérique du Sud : dÃÂécret du 21 avril 1931, JO du 08/05/1931, BOMPTT 10-335. Huit francs cinquante par cinq grammes.
France- divers pays d'Afrique non francophone : dÃÂécret du 6 juin 1931, JO du 16/06/1931, BOMPTT 18-617. Trois francs par dix grammes pour le Soudan anglais - quatre francs par dix grammes pour le Congo belge, le Kenya, l'Ouganda et le Tanganyika. Application le 1er aoÃÂût 1931. Service britannique Le Caire-Mwanza.
Ligne Berlin-ShanghaÃÂï : note du 23 juillet 1931, BOMPTT 18-618. Cinq francs par dix grammes. Application le 1er aoÃÂût 1931. Service germano-chinois partiellement ferroviaire dont le fonctionnement est incertain (AnnÃÂée AÃÂéronautique 1932).
France-Chine, Japon et colonies d'Asie, Hong-Kong, Macao, ÃÂîles Philippines et Mariannes : dÃÂécret du 29 juillet 1931, JO du 10/08/1931, BOMPTT 21-732. Six francs par dix grammes. Application le 1er septembre 1931. Voies d'Air Orient ou de SibÃÂérie.
France-ÃÂÃÂle de Rhodes : dÃÂécret du 25 aoÃÂût 1931, JO du 21/09/1931, BOMPTT 25-863. Deux francs par dix grammes. Application le 15 octobre 1931. Air Orient.
1932
Voie aÃÂérienne des paquebots allemands pour New-York : dÃÂécret du 27 avril 1932, JO du 15/05/1932, BOMPTT 12-433. Quatre francs par dix grammes. Application le 31 mai 1932. Catapultages depuis les paquebots Bremen et Europa de la Norddeutscher Lloyd.
BOMPTT 12-430 - 1932
France-divers pays d'Afrique : dÃÂécret du 26 mai 1932, JO du 10/06/1932, BOMPTT 12-430. Tableau ci-dessus. Service britannique prolongÃÂé jusqu'au Cap depuis le 16 juin 1932.
France-Indochine, Siam et Indes nÃÂéerlandaises : dÃÂécret du 26 mai 1932, JO du 10/06/1932, BOMPTT 12-431. Trois francs par cinq grammes pour l'Indochine et le Siam - trois francs cinquante par cinq grammes pour les Indes nÃÂéerlandaises. Application le 1er juillet 1932. Services d'Air Orient ou nÃÂéerlandais.
1933
France-Madagascar, RÃÂéunion, ÃÂîle Maurice et Seychelles : dÃÂécret du 25 juin 1933, JO du 29/06/1933, BIDS 7-59. Deux francs par cinq grammes. Application le 1er juillet 1933.
Air France : la fusion des compagnies Air Union, Air Orient, CIDNA et CGTA, et l'absortion de l'AÃÂéropostale permet la crÃÂéation de la compagnie nationale Air France le 30 aoÃÂût 1933.
1934
France-Colombie, Equateur, Guyanes et VÃÂénÃÂézuÃÂéla : dÃÂécret du 24 avril 1934, JO du 28/04/1934, BOMPTT 15-351. Huit francs cinquante par 10 grammes. Application le 1er mai 1934. Services amÃÂéricains.
Paquebots des lignes d'ExtrÃÂême-Orient et de Madagascar [1] : dÃÂécret du 8 juin 1934, JO du 12/06/1934, BOMPTT 19-452. Tableau ci-dessous. Application le 1er juillet 1934. Pour l'A.F.N., l'A.O.F. et l'AmÃÂérique, les surtaxes sont majorÃÂées des surtaxes requises pour ces destinations au dÃÂépart de France mÃÂétropolitaine.
JO du 12/06/1934
France-Congo belge et A.E.F. : dÃÂécret du 9 juin 1934, JO du 12/06/1934, BOMPTT 19-455. Deux francs par dix grammes. Application le 1er juillet 1934. Service belge.
France-Madagascar, RÃÂéunion, ÃÂîle Maurice : dÃÂécret du 20 juin 1934, JO du 26/06/1934, BOMPTT 19-450. Quatre francs par cinq grammes. Application le 1er juillet 1934. Service britannique.
BOMPTT 26-795 - 1934
Paquebots des lignes d'ExtrÃÂême-Orient et de Madagascar, service aÃÂérien britannique : dÃÂécret du 31 aoÃÂût 1934, JO du 04/09/1934, BOMPTT 26-795. Tableau ci-dessus, tarif par cinq grammes.
Paquebots de la ligne Marseille-La RÃÂéunion-Maurice : dÃÂécret du 31 aoÃÂût 1934, JO du 04/09/1934, BOMPTT 26-795. Tableau ci-dessous. Pour l'A.F.N., l'A.O.F. et l'AmÃÂérique, les surtaxes sont majorÃÂées des surtaxes requises pour ces destinations au dÃÂépart de France mÃÂétropolitaine.
BOMPTT 26-795 - 1934
France-ÃÂÃÂles Canaries : dÃÂécret du 2 septembre 1934, JO du 04/09/1934, BOMPTT 26-797. Deux francs par dix grammes. Application le 1er octobre 1934. Service allemand.
1935
France-Australie : dÃÂécret du 5 fÃÂévrier 1935, JO du 07/02/1935, BOMPTT 6-177. Quatre francs cinquante par cinq grammes.
BOMPTT 6-177 - 1935
Paquebots des lignes d'ExtrÃÂême-Orient et de Madagascar, remise aux escales pour l'Australie : dÃÂécret du 5 fÃÂévrier 1935, JO du 07/02/1935, BOMPTT 6-177. Tableau ci-dessus, tarifs par cinq grammes. Surtaxe supplÃÂémentaire de un franc par cinq grammes pour le le service aÃÂérien intÃÂérieur australien.
France-Turquie d'Asie : dÃÂécret du 6 fÃÂévrier 1935, JO du 08/02/1935, BOMPTT 6-178. Un franc cinquante par dix grammes. Air France et service turc.
Service intÃÂérieur : dÃÂécret du 30 mars 1935, JO du 30/06/1935, instruction nÃÂð 3351 E.P. du 6 mai 1935, BOMPTT 14-348. Deux francs cinquante par dix grammes. Service de la SociÃÂétÃÂé Air Bleu inaugurÃÂé le 15 mai 1935.
France-A.E.F., A.O.F, Congo belge et colonies ÃÂétrangÃÂères de l'ouest africain : dÃÂécret du 1er septembre 1935, JO du 03/09/1935, BOMPTT 27-645. Deux francs par cinq grammes. Service d'Air Afrique. Ces colonies ÃÂétrangÃÂères comprennent CÃÂôte-de-l'Or, Gambie, NigÃÂéria, Sierra-Leone (britanniques), GuinÃÂée espagnole, Rio-de-Oro (espagnoles), GuinÃÂée portugaise et Angola (portugaises). L'ÃÂétat indÃÂépendant du LibÃÂéria ne semble pas concernÃÂé.
BOMPTT 32-732 - 1935
France-ErythrÃÂée : dÃÂécret du 25 octobre 1935, JO du 27/10/1935, BOMPTT 32-732. Trois francs par dix grammes. Paquebots des lignes d'ExtrÃÂême-Orient et de Madagascar pour l'ErythrÃÂée, tableau ci-dessus, tarifs par cinq grammes.
France-divers pays d'Afrique de l'Est : dÃÂécret du 2 dÃÂécembre 1935, JO du 03/12/1935, BOMPTT 35-862. Un franc cinquante par cinq grammes pour l'ErythrÃÂée - deux francs par cinq grammes pour la CÃÂôte franÃÂçaise des Somalis - deux francs cinquante par cinq grammes pour la Somalie britannique et italienne. Service italien.
JO du 03/12/1935
Paquebots des lignes d'ExtrÃÂême-Orient et de Madagascar : dÃÂécret du 2 dÃÂécembre 1935, JO du 03/12/1935, BOMPTT 35-862. Tableau ci-dessus. Service italien entre l'Egypte et la Somalie italienne. Tableau ci-dessous. Pour l'A.F.N., l'A.O.F. et l'AmÃÂérique, les surtaxes sont majorÃÂées des surtaxes requises pour ces destinations au dÃÂépart de France mÃÂétropolitaine.
BOMPTT 35-862 - 1935
1936
Service intÃÂérieur : dÃÂécret du 2 avril 1936, JO du 20/05/1936. Un franc cinquante pour vingt grammes - deux francs soixante-quinze entre vingt et cinquante grammes - quatre francs entre cinquante et cent grammes - au-dessus de cent grammes, quatre francs pour les premiers cent grammes, plus deux francs par cent grammes. Service de la SociÃÂétÃÂé Air Bleu.
France-Equipages de la Marine de guerre en croisiÃÂère : dÃÂécret du 25 avril 1936, JO du 29/04/1936, BOMPTT 14-349. Un franc cinquante par dix grammes jusqu'ÃÂàvingt grammes.
France-Chine : dÃÂécret du 1er septembre 1936, JO du 05/09/1936. Quatre francs par cinq grammes.
Paquebots des lignes d'ExtrÃÂême-Orient et de Madagascar : dÃÂécret du 1er septembre 1936, JO du 05/09/1936. Tableau sur ce lien. Pour l'Afrique et l'AmÃÂérique, les surtaxes sont majorÃÂées des surtaxes requises pour ces destinations au dÃÂépart de France mÃÂétropolitaine.
France-ÃÂÃÂles HawaÃÂï, Mariannes et Philippines : dÃÂécret du 1er septembre 1936, JO du 01/10/1936, BOMPTT 23-663. Deux francs cinquante par cinq grammes pour HawaÃÂï - quatre francs par cinq grammes pour les Mariannes - cinq francs cinquante par cinq grammes pour les Philippines.
1937
France-Afrique occidentale franÃÂçaise : dÃÂécret du 14 avril 1937, JO du 15/04/1937. Deux francs par cinq grammes. Inauguration du service de l'AÃÂéromaritime au-delÃÂàde Dakar le 1er mars 1937.
Service intÃÂérieur : dÃÂécret du 1er juin 1937, JO du 03/06/1937. Suppression de la surtaxe aÃÂérienne sur les lignes d'Air Bleu.
France-Belgique, Danemark, NorvÃÂège, Pays-Bas et SuÃÂède : dÃÂécret du 10 aoÃÂût 1937, JO du 12/08/1937. Suppression de la surtaxe aÃÂérienne pour les lettres.
JO du 12/08/1937
France-AmÃÂérique du Sud et Asie : dÃÂécret du 10 aoÃÂût 1937, JO du 12/08/1937. Tableau ci-dessus.
France-Etats-Unis et Canada : dÃÂécret du 21 aoÃÂût 1937, JO du 24/08/1937. Un franc cinquante par cinq grammes.
France-Antilles nÃÂéerlandaises (Saba, Saint-Eustache, Saint-Martin-du-Sud), Bahamas, Cuba, RÃÂépublique Dominicaine, Guatemala, HaÃÂïti, HawaÃÂï, Honduras (britannique et rÃÂépublique), JamaÃÂïque, Mexique, Nicaragua, Porto-Rico, Salvador et ÃÂÃÂles Vierges : dÃÂécret du 21 aoÃÂût 1937, JO du 24/08/1937. Deux francs cinquante par cinq grammes. Voie de New-York, services amÃÂéricains.
France-Antilles franÃÂçaises (Guadeloupe et Martinique), Barbade, Costa-Rica, ÃÂÃÂles du Vent et Sous-le-Vent, Panama (rÃÂépublique et canal) et TrinitÃÂé : dÃÂécret du 21 aoÃÂût 1937, JO du 24/08/1937. Trois francs cinquante par cinq grammes. Voie de New-York, services amÃÂéricains.
France-Antilles nÃÂéerlandaises (Aruba, Bonaire, CuraÃÂçao), Colombie, Equateur, Guyanes (britannique, franÃÂçaise, nÃÂéelandaise), Mariannes (Guam) et VÃÂénÃÂézuÃÂéla : dÃÂécret du 21 aoÃÂût 1937, JO du 24/08/1937. Six francs par cinq grammes. Voie de New-York, services amÃÂéricains. Une surtaxe supplÃÂémentaire de trois francs par cinq grammes est requise pour le service aÃÂérien intÃÂérieur colombien.
France-AmÃÂérique du Sud : dÃÂécret du 21 aoÃÂût 1937, JO du 24/08/1937. Dix francs cinquante par cinq grammes pour les pays situÃÂés au nord du BrÃÂésil. Voir franÃÂçaise jusqu'ÃÂàNatal, puis services amÃÂéricains.
France-Madagascar et Afrique orientale portugaise (Mozambique) : dÃÂécret du 25 aoÃÂût 1937, JO du 27/08/1937. Trois francs par cinq grammes. Air Afrique.
France-Afrique orientale italienne, CÃÂôte franÃÂçaise des Somalis et Somalie britannique : dÃÂécret du 17 dÃÂécembre 1937, JO du 18/12/1937. Quatre francs par cinq grammes. Service italien.
1938
Paquebot Normandie-Etats-Unis, Canada et France : dÃÂécret du 26 janvier 1938, JO du 27/01/1938. Tableau ci-dessous. CroisiÃÂère du 5 au 27 fÃÂévrier 1938. Services aÃÂériens amÃÂéricains et Air France.
JO du 27/01/1938
Paquebots de la ligne Saint-Nazaire ÃÂàColon : dÃÂécret du 2 mai 1938, JO du 04/05/1938.
Tableau sur ce lien. Services aÃÂériens amÃÂéricains et Air France.
France-Allemagne-Grande-Bretagne et Suisse : dÃÂécrets du 13 mai 1938, JO du 14/05/1938. Suppression de la surtaxe aÃÂérienne pour les lettres.
France-Bermudes : dÃÂécret du 8 juin 1938, JO du 10/06/1938. Deux francs cinquante par cinq grammes. Voie de New-York, services amÃÂéricains.
France-AmÃÂérique centrale, AmÃÂérique du Sud et Antilles : dÃÂécret du 21 juillet 1938, JO du 22/07/1938. Dix-huit francs par cinq grammes. Voie du BrÃÂésil, Air France.
France-Afrique ÃÂéquatoriale, Afrique occidentale et Congo belge : dÃÂécret du 13 aoÃÂût 1938, JO du 30/08/1938. Deux francs cinquante par cinq grammes pour l'Afrique occidentale, sauf pour la Mauritanie et le SÃÂénÃÂégal, tarif antÃÂérieur - trois francs par cinq grammes pour l'Afrique ÃÂéquatoriale et le Congo belge. Toutes voies. La formulation du dÃÂécret laisse entendre que le LibÃÂéria se rajoute aux territoires dÃÂéjÃÂàconcernÃÂés par le dÃÂécret du 1er septembre 1935.
France-divers pays d'Afrique : dÃÂécret du 14 octobre 1938, JO du 18/10/1938. Tableau ci-dessous.
JO du 18/10/1938
JO du 18/10/1938
France-divers pays d'Asie et d'OcÃÂéanie : dÃÂécret du 14 octobre 1938, JO du 18/10/1938. Tableau ci-dessus.
1939
Paquebot Normandie-Etat-Unis, Canada et France : dÃÂécret du 13 fevrier 1939, JO du 15/02/1939. Tableau ci-dessous. CroisiÃÂère. Services aÃÂériens amÃÂéricains et Air France.
JO du 15/02/1939
France-Hong-Kong et Philippines : dÃÂécret du 12 avril 1939, JO du 14/04/1939. Six francs par cinq grammes pour Hong-Kong - sept francs par cinq grammes pour les Philippines.
France-Finlande et Pologne : dÃÂécret du 18 avril 1939, JO du 20/04/1939. Suppression de la surtaxe aÃÂérienne pour les lettres ÃÂàcompter du 1er juin 1939 (BIDS 7-1939).
France-Afrique occidentale portugaise : dÃÂécret du 22 avril 1939, JO du 30/04/1939. Quatre francs cinquante par cinq grammes.
Paquebots des lignes d'ExtrÃÂême-Orient et de Marseille ÃÂàla RÃÂéunion : dÃÂécret du 22 avril 1939, JO du 30/04/1939.
Tableau sur ce lien. Application le 1er mai 1939 (JO du 02/05/1939).
Paquebots de Saint-Nazaire ÃÂàColon : dÃÂécret du 22 avril 1939, JO du 30/04/1939.
Tableau sur ce lien. Application le 1er mai 1939 (JO du 02/05/1939).
France-AÃÂçores, Etats-Unis et destinations au-delÃÂà: dÃÂécret du 13 mai 1939, JO du 16/05/1939. Quatre francs par dix grammes pour les AÃÂçores - dix francs par dix grammes pour le Canada et les Etats-Unis - quinze francs par dix grammes pour les pays d'AmÃÂérique centrale et les Antilles (sauf CuraÃÂçao) - dix-sept francs par dix grammes pour HawaÃÂï- vingt francs par dix grammes pour la Colombie, CuraÃÂçao, l'Equateur, les Guyanes, le PÃÂérou et le VÃÂénÃÂézuÃÂéla - vingt-quatre francs par dix grammes pour Guam (Mariannes). Service amÃÂéricain, premier vol postal transatlantique rÃÂégulier est-ouest le 25 mai 1939.
Tarif gÃÂénÃÂéral avion : dÃÂécret du 25 septembre 1939, JO du 28/09/1939.
Tableau sur ce lien.
France-Nouvelle-CalÃÂédonie et Nouvelle-ZÃÂélande : dÃÂécret du 25 septembre 1939, JO du 28/09/1939. Pour la Nouvelle-CalÃÂédonie douze francs cinquante par cinq grammes par voie entiÃÂèrement aÃÂérienne - huit francs cinquante par cinq grammes par voie maritime de New-York. Pour la Nouvelle-ZÃÂélande quatrorze francs cinquante par cinq grammes par voie entiÃÂèrement aÃÂérienne - dix francs cinquante par cinq grammes par voie maritime de New-York.
Paquebots de Saint-Nazaire ÃÂàColon, Fort-de-France ÃÂàCayenne et Le Havre ÃÂàNew-York : dÃÂécret du 2 septembre 1939, JO du 28/09/1939. Tableau sur ce lien.
France-Europe : dÃÂécret du 29 novembre 1939, JO du 30/11/1939. Un franc vingt-cinq par vingt grammes. Surtaxes rÃÂétablies pour toutes destinations.
France-Comores, Madagascar, Malte, Maurice, RÃÂéunion et Soudan ÃÂégyptien : dÃÂécret du 29 novembre 1939, JO du 30/11/1939. Tableau ci-dessous
JO du 30/11/1939
1940
France-Afrique orientale italienne, CÃÂôte franÃÂçaise des Somalis et ÃÂÃÂles du Cap-Vert : dÃÂécret du 20 mars 1940, JO du 22/03/1940. Cinq francs par cinq grammes pour le Cap-Vert - cinq francs cinquante par cinq grammes pour l'Afrique orientale italienne et la CÃÂôte franÃÂçaise des Somalis.
Les dÃÂécrets suivants relÃÂèvent du rÃÂégime de Vichy.
--------------------
Je remercie les lecteurs/utilisateurs de bien vouloir me faire part des erreurs et omissions qu'ils pourraient rencontrer dans cette page, par comparaison avec les sources. J'espÃÂère que le contenu leur sera utile, quoi qu'il en soit.
Merci ÃÂàJean-Luc pour sa relecture, ses corrections et ses complÃÂéments.
Note :
[1] Il existe des bureaux flottants ÃÂàbord des paquebots contractuels partant de France ÃÂàdestination de l'OcÃÂéan indien, de l'ExtrÃÂême-Orient et des CaraÃÂïbes. Ce sont des bureaux de poste franÃÂçais ÃÂàpart entiÃÂère, qui font fonction de bureaux d'ÃÂéchange.
[up]
Sources :
Bulletin des lois de la RÃÂépublique franÃÂçaise, I. N.
Journal officiel de la RÃÂépublique franÃÂçaise, J. O.
Bulletin officiel du ministÃÂère des postes, tÃÂélÃÂégraphes et tÃÂélÃÂéphones, I. N.
Buletin d'informations, de documentation et de statistique, I.N.
Bulletin de la Navigation aÃÂérienne, Blondel.
L'AnnÃÂée aÃÂéronautique, L. Hirschauer et Ch. Dollfus, Dunod.
L'AÃÂéropostale, R. Danel, Privat.
Revue Icare : Franco-Roumaine (73) - Farman (82) - Air Union (103/104), Air Orient (86/90), Air France (106), Air Afrique (132).