Place de la Bourse : siège du Palais Brongniart, ou Palais de la Bourse.
Rue Saint-Lazare : à proximité du couvent Saint-Lazare.
Rue Milton : en hommage à John Milton (1608-1674), poète anglais.
Place de la Madeleine : siège de l'église de la Madeleine.
Rue d'Enghien : à la mémoire de Louis Antoine Henri de Bourbon, duc d'Enghien, fusillé en 1804 dans les fossés de Vincennes, sur l'ordre d'un fameux général corse.
Boulevard Saint-Martin : siège de l'ancien prieuré de Saint-Martin-des-Champs, devenu depuis Conservatoire national des Arts et Métiers, où oscille le pendule de Foucault.
Boulevard de Magenta : en souvenir d'une victoire italienne de Napoléon III.
Rue des Vieilles Haudriettes : sous Philippe le Bel, la maison d'une société de veuves fût ouverte dans la rue par Etienne Haudri, grand pannetier du Roi.
Rue d'Antin : siège de l'Hôtel d'Antin, plus tard de Richelieu.
Rue du Faubourg-Saint-Honoré : c'était la rue principale du faubourg situé à l'extérieur de l'ancienne porte Saint-Honoré.
Rue Montaigne : en hommage à l'écrivain Michel de Montaigne (1533-1592).
Petite-rue-du-Bac : avant la construction du Pont-Royal vers 1550, cette rue débouchait sur un bac qui permettait de traverser la Seine.
Rue du Cherche-Midi : probablement à cause d'une enseigne représentant un cadran solaire. Elle a aussi été appelée Rue du Chasse-midy.
Rue de l'Echelle : sinistre souvenir du gibet des évêques de Paris.
Rue Saint-Honoré : à proximité de l'ancienne église collègiale Saint-Honoré.
Place du Théâtre-Français : siège du Théâtre-Français, ou Comédie-Française.
Boulevard Beaumarchais : siège de l'Hôtel de Pierre Augustin Caron de Beaumarchais.
Rue de la Tacherie : peut-être par déformation du mot attacherie, c'était la rue des attachiers ou faiseurs d'agrafes.
Rue du Faubourg-Saint-Martin : c'était la rue principale du faubourg situé à l'extérieur de l'ancienne porte Saint-Martin.
Rue Bonaparte : en mémoire d'un fameux général corse.
Rue de Londres, rue d'Amsterdam : situées au voisinage de la place de l'Europe.
Rue Neuve du Bourg-l'Abbé : l'abbé était celui de Saint-Martin-des-Champs, et le bourg faisait partie des dépendances de l'Abbaye.
Rue de Palestro : encore une victoire italienne de Napoléon III.
Rue de Turbigo : et une autre victoire italienne de Napoléon III.
Rue Tirechappe : selon Hugo, l'archidiacre Claude Frollo était réputé tenir le fief de Tirechappe, qui relevait de l'évêque de Paris, et qui aurait compté vingt-et-une maisons au XIIIe siècle. Le nom viendrait de l'habitude qu'avaient les fripiers installés dans la rue de tirer la chappe des chalands, pour les inciter à entrer dans leur échoppe ...
Rue du Pont-Neuf : aboutit au Pont-Neuf.
Rue d'Angoulême-du-Temple : ancienne rue d'Angoulême (peut-être en l'honneur de François Ier), dans le quartier du Temple.
Boulevard Richard-Lenoir : à la mort de son très estimé associé Joseph Lenoir-Dufresne en 1806, le manufacturier d'étoffes François Richard (1765-1839) adopta le nom de Richard-Lenoir.
Rue Saint-Dominique : souvenir de l'établissement des dominicains en 1631. On a distingué la rue St-Dominique-St-Germain de la rue St-Dominique du Gros-Caillou, de part et d'autre de l'esplanade des Invalides. Le Gros-Caillou était un rocher servant de borne frontière entre les dépendances des abbayes Saint-Germain-des-Prés et de Sainte-Geneviève.
Rue Saint-Antoine : elle menait à l'abbaye Saint-Antoine, transformée en hôpital en 1790.
Rue du Helder : en souvenir de la bataille du fort du Helder (Hollande), que la marine anglaise ne put enlever aux français le 26 août 1799.
Rue Taitbout : Jean-Baptiste Julien Taitbout était greffier à la Ville de Paris lorsque une rue, ouverte en 1775, reçu son nom.
Rue du Faubourg-Saint-Antoine : c'était la rue principale du faubourg situé autour de l'abbaye Saint-Antoine.
Rue d'Aligre : Etienne François Aligre (1727-1798) était Premier Président du Parlement de Paris lorsqu'on bâtit le marché sur lequel débouchait la rue qui porte son nom.
Rue de Cléry : siège de l'ancien Hôtel Cléry.
Rue de la Harpe : vers la fin du 13e siècle, la rue s'est appelée vicus cithare in Judearia, vicus Reginaldi Citharatoris ou encore vicus Reginaldi dicti le Harpeur, probablement en raison de la présence de l'échoppe d'un artisan facteur d'instruments de musique. La rue a gardé le souvenir de son enseigne.
Rue Serpente : vers le 12e siècle, une enseigne d'artisan donna son nom à la vicus Serpentis, ou vicus Tortuosus.
Rue du Cardinal-Lemoine : le cardinal Jean Lemoine (1250-1313) fût le fondateur du collège devant lequel la rue qui porte son nom a été ouverte.
Rue Mouffetard : à l'origine, peut-être un lieu-dit Mont Cétard. Moins poétique, on nommait moufettes les gaz malodorants provenant des restes d'animaux jetés par les équarisseurs et les tanneurs travaillant à proximité.
Rue Pascal : à proximité de Port-Royal où Blaise Pascal fit retraite.
Rue Monge : à proximité de l'Ecole Polytechnique, fondée par Gaspard Monge.
Boulevard Mazas : à proximité du pont d'Austerlitz, à la mémoire du colonel Mazas, tué à Austerlitz.
Rue de Bourgogne : en souvenir de Louis (1682-1712), duc de Bourgogne, petit fils de Louis XIV.
Rue de la Sainte-Chapelle : recouverte lors des travaux d'agrandissement du Palais de Justice, elle devait son nom à la proximité de l'église du même nom.
Quai-des-Orfèvres : s'il héberge encore de nos jours des spécialistes du bracelet, il doit surtout son nom aux bijoutiers installés sur le quai dès le dix-septième siècle.
Boulevard de l'Hôpital : dessert l'hôpital de la Salpêtrière.
Rue de Chaillot : ancienne rue principale du village de Chaillot.
Avenue Joséphine : en souvenir de Joséphine de Beauharnais, première épouse d'un fameux général corse.
Rue de Luxembourg : à proximité du Palais du Luxembourg.
Boulevard du Prince-Eugène : en l'honneur du fils d'Eugénie de Montijo et de Napoléon III.
Boulevard Voltaire : en hommage à François Marie Arouet, écrivain connu.
Boulevard Malesherbes : à proximité de la chapelle expiatoire de Charles Guillaume de Lamoignon de Malesherbes (1721-1794), homme politique au service de Louis XV et Louis XVI.
Rue des Feuillantines : un couvent de religieuses était installé là en 1622.
Rue des Ecluses-Saint-Martin : à proximité des écluses du canal Saint-Martin.